la reglementation pour une distance d'éloignement < 6 milles prévoit d'avoir à bord un système permettant la remontée à bord d'une personne tombée à l'eau. Est ce que le palan de grand voile peut etre considéré comme ce système demandé ou bien est ce qu'une échelle est obligatoirement nécessaire. cette même reglementation prévoit la présence d'un système de pompage conforme à la norme ou à la réglementation en vigueur lors de la première immatriculation. hors le dernière fois que mon bateau était à l'eau il était en 5ème catégorie(et pas de pompe à bord). Dois je donc en déduire que je n'ai pas besoin de pompe actuellement? merci pour vos réponse.